Termos e condições gerais
Esta tradução é apenas informativa. A versão em alemão é a única vinculante; aplica-se a lei alemã.
para o uso do tiaki (app.tiaki.de) da INREMA Unternehmensberatung GmbH, Rentmeister-Wilthelm-Weg 16, 33181 Bad Wünnenberg (“INREMA”, “nós”).
§ 1 Âmbito de aplicação
(1) Estes Termos e condições se aplicam a todos os contratos de uso do tiaki celebrados entre a INREMA e as usuárias e os usuários (“você”).
(2) O tiaki se destina exclusivamente a empresários no sentido do § 14 do BGB (Código Civil alemão), ou seja, a pessoas que, no momento do cadastro, agem no exercício de sua atividade comercial ou profissional autônoma.
(3) Condições divergentes só se aplicam se as aceitarmos expressamente por escrito (em forma de texto).
§ 2 Serviços
(1) O tiaki é um software para planejamento, criação, aprovação e publicação de posts em redes sociais e para a manutenção de perfis de empresas.
(2) O cadastro e a conta de usuário são gratuitos. Serviços pagos, em especial a criação e a operação de um workspace para um negócio, são exibidos separadamente e com preço antes da celebração do contrato; para eles, valem de forma complementar as condições então acordadas.
(3) O tiaki está em desenvolvimento. Funções podem ser adicionadas, alteradas ou removidas, desde que isso seja razoável para você.
§ 3 Cadastro e acesso
(1) No momento, o cadastro só é possível com um código de convite. Não existe direito ao cadastro.
(2) Suas informações devem ser verdadeiras e completas. Os dados de acesso e os dispositivos de dois fatores devem ser mantidos em sigilo e protegidos contra o acesso de terceiros. Havendo suspeita de que terceiros tomaram conhecimento deles, você nos informa imediatamente pelo e-mail hallo@tiaki.de.
§ 4 Seus conteúdos e obrigações
(1) Você é o responsável pelos conteúdos que cria, armazena ou publica com o tiaki. Você garante que eles não violam direitos de terceiros nem infringem a legislação vigente ou as regras da respectiva plataforma.
(2) Você nos concede os direitos simples, limitados à duração do contrato, de que precisamos para armazenar, processar e publicar seus conteúdos em seu nome.
(3) É proibido o uso abusivo, em especial acessos automatizados em massa, a burla de medidas de segurança ou mensagens publicitárias não solicitadas.
§ 5 Disponibilidade
Nós nos esforçamos para garantir uma alta disponibilidade. Manutenção, medidas de segurança e falhas fora do nosso controle podem limitar o uso temporariamente. Durante o uso gratuito, não existe direito a uma disponibilidade determinada.
§ 6 Responsabilidade
(1) Respondemos de forma ilimitada em caso de dolo e culpa grave, em caso de lesão à vida, ao corpo ou à saúde, bem como nos termos da Lei alemã de Responsabilidade pelo Produto (Produkthaftungsgesetz).
(2) Em caso de culpa leve, respondemos apenas pela violação de uma obrigação contratual essencial e de forma limitada ao dano típico e previsível do contrato. Para o uso gratuito, a responsabilidade por culpa leve fica excluída, na medida permitida por lei.
(3) Não assumimos responsabilidade por decisões e falhas de plataformas externas (por exemplo, Instagram, Facebook, Google).
§ 7 Vigência e rescisão
Você pode encerrar a conta de usuário gratuita a qualquer momento, sem aviso prévio, escrevendo para hallo@tiaki.de ou excluindo-a no aplicativo, assim que essa função estiver disponível. Podemos encerrar a conta gratuita com aviso prévio de 14 dias; o direito à rescisão imediata por justa causa não é afetado.
§ 8 Proteção de dados
A forma como tratamos dados pessoais está descrita na nossa Política de privacidade. Na medida em que você tratar dados pessoais de terceiros por meio do tiaki, celebramos com você, mediante solicitação, um contrato de tratamento de dados por conta de terceiros (operador).
§ 9 Alterações destes Termos e condições
Comunicamos as alterações a você, em forma de texto, com pelo menos seis semanas de antecedência da entrada em vigor. Se você não se opuser dentro desse prazo, as alterações são consideradas aceitas; indicamos essa consequência na comunicação.
§ 10 Disposições finais
Aplica-se o direito da República Federal da Alemanha, com exclusão da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias (CISG). O foro é Paderborn. Caso alguma disposição seja inválida, a validade das demais não é afetada.
Versão: 27 de setembro de 2026