Términos y condiciones generales

Esta traducción es solo informativa. La versión alemana es la única vinculante; se aplica el derecho alemán.

para el uso de tiaki (app.tiaki.de) de INREMA Unternehmensberatung GmbH, Rentmeister-Wilthelm-Weg 16, 33181 Bad Wünnenberg (Alemania) («INREMA», «nosotros»).

§ 1 Ámbito de aplicación

(1) Estos términos y condiciones se aplican a todos los contratos de uso de tiaki entre INREMA y las usuarias y usuarios («tú»).

(2) tiaki está dirigido exclusivamente a empresarios en el sentido del § 14 del Código Civil alemán (BGB), es decir, a personas que, al registrarse, actúan en el ejercicio de su actividad comercial o profesional independiente.

(3) Las condiciones divergentes solo se aplican si las aceptamos expresamente en forma de texto.

§ 2 Servicios

(1) tiaki es un software para planificar, crear, aprobar y publicar contenidos en redes sociales y para gestionar perfiles de empresa.

(2) El registro y la cuenta de usuario son gratuitos. Los servicios de pago, en particular la creación y el funcionamiento de un espacio de trabajo para un negocio, se muestran por separado y con su precio antes de celebrar el contrato; para ellos se aplican de forma complementaria las condiciones acordadas en ese momento.

(3) tiaki está en desarrollo. Pueden añadirse, modificarse o eliminarse funciones, siempre que sea razonable para ti.

§ 3 Registro y acceso

(1) Actualmente, el registro solo es posible con un código de invitación. No existe derecho a registrarse.

(2) Tus datos deben ser verdaderos y completos. Los datos de acceso y los dispositivos de verificación en dos pasos deben mantenerse en secreto y protegerse del acceso de terceros. Si existe la sospecha de que terceros han tenido conocimiento de ellos, nos informas sin demora en hallo@tiaki.de.

§ 4 Tus contenidos y obligaciones

(1) Eres responsable de los contenidos que creas, guardas o publicas con tiaki. Te aseguras de que no vulneran derechos de terceros ni infringen la legislación vigente o las reglas de la plataforma correspondiente.

(2) Nos concedes los derechos simples, limitados a la duración del contrato, que necesitamos para guardar, procesar y publicar tus contenidos por encargo tuyo.

(3) Queda prohibido el uso abusivo, en particular los accesos masivos automatizados, la elusión de medidas de seguridad o los mensajes publicitarios no deseados.

§ 5 Disponibilidad

Nos esforzamos por ofrecer una alta disponibilidad. El mantenimiento, las medidas de seguridad y las incidencias ajenas a nuestro control pueden limitar temporalmente el uso. Durante el uso gratuito no existe derecho a una disponibilidad determinada.

§ 6 Responsabilidad

(1) Respondemos de forma ilimitada en caso de dolo y negligencia grave, de daños a la vida, la integridad física o la salud, así como conforme a la Ley alemana de Responsabilidad por Productos (Produkthaftungsgesetz).

(2) En caso de negligencia leve, solo respondemos por el incumplimiento de una obligación contractual esencial y de forma limitada al daño previsible y típico del contrato. Para el uso gratuito, la responsabilidad por negligencia leve queda excluida en la medida en que la ley lo permita.

(3) No asumimos responsabilidad alguna por decisiones e interrupciones de plataformas externas (por ejemplo, Instagram, Facebook, Google).

§ 7 Duración y rescisión

Puedes cancelar la cuenta de usuario gratuita en cualquier momento y sin plazo de preaviso escribiéndonos a hallo@tiaki.de o eliminándola en la aplicación, en cuanto esta función esté disponible. Nosotros podemos cancelar la cuenta gratuita con un preaviso de 14 días; el derecho a la rescisión extraordinaria sin preaviso por causa justificada no se ve afectado.

§ 8 Protección de datos

Cómo tratamos los datos personales se explica en nuestra Política de privacidad. Si a través de tiaki tratas datos personales de terceros, a petición tuya celebramos contigo un contrato de encargo de tratamiento.

§ 9 Modificaciones de estos términos y condiciones

Te comunicamos las modificaciones en forma de texto al menos seis semanas antes de su entrada en vigor. Si no te opones dentro de ese plazo, las modificaciones se considerarán aceptadas; te advertiremos de esta consecuencia en la comunicación.

§ 10 Disposiciones finales

Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. El fuero competente es Paderborn. Si alguna disposición fuera inválida, la validez de las demás no se verá afectada.

Versión: 27 de septiembre de 2026